WESTLIFE NEWS - East West Connection

5月17日カーディフのダイジェスト

ソース: Bro Radio 98.1FM/Bring The Noise

Bro Radio 98.1FMさんのブログに200枚を超える写真を載せています。
高画質写真をこちらにアップしました。

ファンの方がアップした写真が公開されています。

全36枚の写真があり、ダウンロード可能です。
ソース：http://flic.kr/s/aHsjzwpoud

キーアンとマークがカーディフのクラブを訪れた際の写真です。
日にちはわかりません。

全９枚はこちら

ソース：http://afterdark.co/cardiff/gallery/1351-Westlife_by_Chris_Thomas

＊ロンドンとバーミンガムの写真をギャラリーに追加しました。

シェーンのツイートとファンの方々の話によると、
電機系統のトラブルがあったとのことです。
その関係で2曲カットされたらしい、ということです。

ビデオを公開されているファンの方のリンクを載せます。

Youtube：beckwillis 15本のビデオ

Youtube：MsXNICOLEX 5本のビデオ

Tudou：victoria7 11本のビデオ

*訂正：TudouのビデオはYoutubeと同じビデオでした。すみません。

5月10日（日本時間11日）からついに最後のコンサートツアーがはじまりました。
日本からもたくさん参加されると思いますので、最終日までネタバレ注意として
こちらから情報を発信していきます。
Facebook、Twitterにはリンクを貼り、写真、ビデオが直接見えないように
配慮していきますが、もし、流れでネタバレしてしまった場合は
どうかご了承ください。

5/10放送「Daybreak」リハーサル風景

westlifestwins

写真：リハーサル風景

写真はこちら　Credit:写真の下をご覧ください。

初日のセットリストです。

What About Now
What Makes A Man
My Love
Safe
Uptown Girl
If I Let You Go
Ain’t That A Kick In The Head
Against All Odds
Fool Again
Queen Of My Heart
Bop Bop Baby
I’m Already There
Unbreakable

Medley
I Got A Feeling- Sex On Fire- Don’t Cha- Let Me Entertain You- Bohemian Rhapsody

When You’re Looking Like That
Mandy
Seasons In The Sun
Swear It Again
Home

Goodbyes

You Raise Me Up

World Of Our Own
Flying Without Wings

Credit:Westlife.GR / Twitter.com/WestlifeGR / Twitter.com/eternalegacy / Twitter.com/WestlifeTour

写真：ギャラリーにアップしています。現在38枚ありますが、次々アップしていく予定です。

写真はこちら Credit:stereoboard.com

写真の追加情報はTwitter、Facebookでご確認ください。

昨日のMTVの記事のなんちゃって和訳です。
ソース：Westlife Win MTV's Battle Of The Boy Bands

MTV Battle Of The Boy Bands でWestlife が勝利

アイルランドのボーイバンドは決勝戦でジョナス・ブラザーズを簡単に破った。投票総数1200万票以上となった2週間の激戦のすえ、WestlifeはMTVのボーイバンドバトルの頂点に立った。
このアイルランドのボーイバンドは決勝戦で70％以上の大差をつけ、ジョナス・ブラザーズ簡単に敗北させた。
両者のファンベースは疲れを見せずに、彼らのバンドを優勝に導くために投票し続けた激戦のフィナーレでした。しかし最後には、Westlifeの国際的なファンのパワーは、ジョナス・ブラザーズのファンが対戦するには強大すぎた。

Westlifeのこのコンペでの勝利は支持されていないかも知れないが、しかし、初日から彼らは優勝を目指し戦闘体制であった。1回戦で不正行為の告発の中、バックストリート・ボーイズを負かした時から、彼らは人々の注目を集めることとなる。
彼らは２つの過去のバンド、O-Townとビートルズ、準決勝では、ニューカマーのThe Wantedをすべて問題なく片付け、次々と駒を進め、ついに、ジョナス・ブラザーズをあいてに決勝戦を戦う権利を得た。

このボーイバンドバトルの勝利は、14年間のバンドのキャリアの終焉において、絶好のタイミングになったようだ。
ウエストライフは今週キックオフし、6月末故郷ダブリンの観客の前で最後を迎える、グレイテスト・ヒッツツアー終了後に、別々の道を歩むこととしている。

おめでとう。ウエストライフと彼らの極めて熱心なファンたち。あなた達はあなたの献身を証明し、どんなタフな戦いにおいてもけっして諦めなかった。

参加したすべてのバンドに感謝します。
ニューカマーからは、One Direction, Mindless Behavior, Big Time Rush。ベテラングループの、Boyz II Men と Backstreet Boys。
本当に壮大な大会となりました。
しかし、それはファンなしでは成し得なかったでしょう。
あなた達の精力的な投票のすべては、いくつかの衝撃的な番狂わせや、いくつかの激戦、いくつかの逆転劇を生み、真のボーイバンドバトルへと発展させたのです。

優勝おめでとうございます！

ウエストライフの優勝を伝えるMTVの記事

優勝のメッセージ


以下が対戦結果です。
Jonas Brothers


The Wanted


The Beatles


O-Town


Backstreet Boys